Velkommen til Nederland

Jeg blir ofte spurt om forklare hvordan det er ha et handikappet barn, for prve og hjelpe de som ikke har delt denne unike opplevelsen til forst hvordan det er, slik at de kan forestille seg hvordan det fles. Slik er det:

Nr du venter barn, er det som planlegge en fantastisk ferietur til Italia. Du kjper en stabel med guidebker og legger store planer. Colosseum, Michelangelos David. Gondolene i Venezia. Kanskje lrer du noen nyttige fraser p italiensk. Alt er veldig spennende.

Etter mneder med ivrig forventning kommer endelig dagen. Du pakker kofferten og drar av sted. Flere timer senere lander flyet. Flyvertinnen tar mikrofonen og sier, Velkommen til Nederland.

Nederland, sier du.. Hva er det du sier; Nederland? Jeg hadde bestilt tur til Italia! Jeg skulle vrt i Italia n. Hele livet har jeg drmt om f reise til Italia.

Men det er en endring i flyets rute. De har landet i Nederland og der m du bli. Det viktige er at de ikke har tatt deg med til et forferdelig , skittent sted, fullt av nd og sykdom. Det er bare et annet sted.. S du m g ut og kjpe nye guidebker. Og du m lre et helt nytt sprk. Og du vil bli ndt til mte en hel mengde nye mennesker som du ellers aldri ville ha mtt.

Det er bare et annerledes sted. Det er roligere enn i Italia, ikke s flott som Italia, men nr du har vrt der en stund og du fr pusten igjen, ser du deg rundt og du begynner legge merke til at Nederland har vindmller. Og Nederland har tulipaner. Nederland har til og med Rembrandt.
Men alle de du kjenner er travelt opptatt med reise til og fra Italia.. og alle skryter av hvor fabelaktig fint de har hatt det der. Og for resten av livet kommer du til si: Ja, det var dit jeg hadde tenkt meg ogs. Det var det jeg hadde planlagt.

Og smerten ved det vil aldri, aldri bli borte, fordi tapet av en drm er et veldig, veldig tap.

Men, hvis du tilbringer livet med srge over at du ikke kom deg til Italia, vil du aldri fle deg fri til nyte de helt spesielle og skjnne sidene.....ved Nederland.


♥Vakre Ingrid min ♥

Copyright 1987, Emily Pearl Kingsley,all rights reserved
Oversatt av Lise T. Sagdahl,1995

19 kommentarer

13.des.2010 kl.15:54

S utrolig skjnn hu var! :)

Marit Henriette

13.des.2010 kl.16:01

S fin mte forklare det p :)

Janne Smenes

13.des.2010 kl.16:09

Ja,en fin mte forklare det p!:) Det er mange som sikkert tror det er forferdelig ha et handikappet barn(desverre),men det er det slettes ikke,(selvsagt kan det i mange tilfeller fre med seg ekstra tidkrevende arbeid bde psykisk og fysisk)Men gledene over de sm yeblikkene er de samme,sorgene er de samme,kjrligheten er den samme,uansett hvordan et menneske er skapt til denne verden! Alle er vi jo unike p hver vr mte!:)S utrolig vakker Ingrid er,kan tenke meg hun stadig sprer lykke rundt seg med det ste smilet!<3

anettesbokboble

13.des.2010 kl.16:25

S fantastisk vakkert skrevet, og tulla di er den nydeligste prinsesse ( liker navnet spesielt godt, har en liten Ingrid selv :). Det du skriver om her ligger mitt hjerte svrt nrt. Jeg har selv vokst opp med en onkel med Downs Syndrom og da bestefar og bestemor dde flyttet han hjem til oss og bodde der til et r fr han dde for elleve r siden. Da var han faktisk 62 r. I innlegget "Kjre onkel lillebror", lagt ut p bloggen min den 19 november, kan du lese om hvordan jeg opplevde vokse opp med onkel Tore! Stor klem fra Anette :)

Aina :)

13.des.2010 kl.17:44

:)

s fantastisk godt du har forklart det <3

fikk jo trer i ynene jo :)

maaange klemmer <3

Monica Myrvang Friis

13.des.2010 kl.19:22

Anonym: Takk, det varmer..-hun er jo mammaens lille stjerne :)

Monica Myrvang Friis

13.des.2010 kl.19:24

Marit Henriette: Takk for koselige ord :)

Monica Myrvang Friis

13.des.2010 kl.19:29

Janne Smenes: Takk for flott og gjennomtenkt kommentar, virker som du har tenkt fr du har skrevet!

Ingrid sprer virkelig mye lykke og kjrlighet rundt seg, og er elsket utrolig hyt av bde familie og venner. Fler meg faktisk veldig priviligert som fr vre en del av livet hennes!

Monica Myrvang Friis

13.des.2010 kl.19:33

anettesbokboble: Takk for vakre ord Anette, de varmer. Jeg har lest om Onkel Tore n, og i likhet med alle de andre som har lest det, var ikke et ye trt her heller. Virkelig vakkert! Stor klem fra Monica.

Monica Myrvang Friis

13.des.2010 kl.19:34

Aina: Takk kjre Aina :) Klemmer tilbake i fleng <3

anettesbokboble

13.des.2010 kl.19:49

Kjre Monica, tusen takk for de nydelige ordene. Jeg ble s overrasket og rrt over sprsmlet ditt, for onkel hadde virkelig en god venn som het Sture. De spilte i musikk-korps sammen, begge to dirigerte og ble godt tatt vare p av medlemmene i korpset. De hadde mye moro sammen, og av og til ble de litt misunnelig p hverandre ogs, spesielt hvis den ene fikk mere oppmerksomhet enn den andre. Men det varte aldri lenge og gode venner var de hele livet. Kjente du virkelig til Sture? Verden er jammen ikke stor :) God klem fra Anette <3

Monica Myrvang Friis

13.des.2010 kl.20:20

anettesbokboble:S utrolig artig! Ja, jeg mtte Sture noen ganger, og ble utsatt for hans humr, sjarm og hehe, trekkspill. Han jobbet sterkt med at han, jeg og mamma skulle starte band sammen (!)

..-for begynne nste i riktig ende; Jeg er fra Sandnessjen, s da ble vel geografien i dette litt mer begripelig..-og s har det seg i tillegg snn at min stefar er i familie med Sture...sskenbarn tror jeg...s derfor var han noen ganger p besk hjemme hos oss.

..-og s sant; Det er en artig liten verden!

anettesbokboble

13.des.2010 kl.20:57

He he, ja n skjnner jeg, ja! S koselig, ja musiker Skogheim var en herlig fyr, og jeg kan godt tenke meg at han ville starte band :D Han og onkel vde flittig p trekkspill sammen, det gikk livlig for seg med masse latter :) Og skulle du vre p nordligere breddegrader s er jo ikke Sandnessjen s langt fra Brnnysund ;)

Karenmoren

14.des.2010 kl.22:25

Jeg hper av hele mitt hjerte at vre skjnne sm

Mter mange snille mennesker !!! Martin har allerede ftt en fantastisk st assisent, og en herlig familie- fra Srlandet - beske av og til!

Gry & livet p lavkarbo

18.des.2010 kl.20:15

Det var veldig godt strevet, og jenta di er jo kjempest! :)

mokkamaster

19.des.2010 kl.15:34

Karenmoren; Det er jeg ganske sikker p at de vil gjre, for de er jo de herligste sm menneskene en kan tenke seg..-og bare hr p deg selv, mange har kommet til allerede :)

Gry; Takk for fine ordene :))

Miss0 - mitt liv i Oslo

21.des.2010 kl.13:54

S fantastiskt fint skrivet! Och du har en helt underbart st dotter :)

sv; javisst smakar champange extra gott nr det blir spontant. :) Man mste f lov till att ha det litt lyxus i vardagen ocsk ;) Lter hrligt med dina tisdagar!

nskar dig en fin dag!

Hilde

22.des.2010 kl.20:39

S flott skrevet. <3

Sitter her med trer i ynene jeg.

Du er god!!

Monica Myrvang Friis

26.des.2010 kl.11:53

MissO; Tirsdager er fine dager ;) ..-og takker, hun er virkelig en sting <3

Hilde; Takk for fin kommentar! Go sjl du Hilde, og koselig at du fant veien hit! :)

Skriv en ny kommentar

Monica Myrvang Friis

Monica Myrvang Friis

37, Arendal

Nordlandspie i sr. Er gullsmed av yrke, men for tiden hjemme med en skjnn jentebaby. Er ogs mamma til vakre Ingrid med Downs syndrom p 2r, og til stor-jenta mi p 16. For vre sikker p ikke ha fritid, har min mann og jeg kjpt oss hus fra 1924 som er under seris oppussing! Her finner du en litt annerledes mammablogg, masse bilder og ellers smakebiter fra mine dager og tanker. Velkommen!

Kategorier

Arkiv

hits